Lirik Nadzom Whatsapp Santri Zaman Now

oleh

SantriNow | Kreativitas santri zaman sekrang memang sudah tidak diragukan lagi. Kalau kemarin kami menulis Kata-kata tentang Santri Zaman Now yang begitu indah dan syarat ilmu. Kali ini kami akan menyajikan sebuah lirik nadzom Whatsapp.

Pertama, Undang-undang WA

 نبدء بسم الله رب العالمين # نظم الشريع الوتسف هذا الزمان

Dengan menyebut nama Allah, yang merajai alam, kami memulai, nadzoman undang-undag whatsapp untuk era sekarang.

صل على محمد واله # وصحبه الذي التباع باالنبي

Semoga rahmat Allah tercurahkan kepada Nabi Muhammad dan keluaragaNya, serta para sahabatNya yang ikut denganNya.

سينبغي لمن يريد الوتسف # ان يكرم لمن يرا د الوتسف

Alangkah eloknya, bagi saiap saja yang bermaksud whatsapp-an, untuk memuliakan siapa saja yang di-WA

Kedua, Faidah-faidah Whatsapp

قد شغل الانام بالوتسف # ذا العصر فهو للعقول ساب

Sekarang manusia keranjingan Whatsapp, karena WA memang sangat menarik

وهو ولا ريب عظيم الفائدة # لمن يكون الخير راندة

Tidak disangsikan WA sangat bermanfaat, bagi siapa saja yang ingin kebaikan

فلا يفتك بل فناءه اقتحم # فهم وسيلة الى وصل الرحم

Jadi, jangan lewatkan, dan pergunakanlah, karena WA bisa jadi sarana silaturrahmi.

يقرب الاقصى يدني البعدا # فكم بوصل قد حبا واسعدا

WA bisa mendekatkan yang jauh, dan dengan pertemuan WA hati tentram dan bahagia

وكم يبث كل فيه كل ماهر # من فقهه نفائس الجواهر

Berapa banyak orang cerdas # Bisa menuangkan mutiara-mutiara indah di dalamnya

تلتقح الافهام والعقول # فيه كما تنتخب النقول

WA bisa jadi arena musyawarah, dan bisa menampilkan dalil-dalil pilihan

تقرء او تسمع فيه الدررا # لا تختشي منه اذى او ضررا

Di WA kamu bisa membaca dab mendengar hal-hal baik, tanpa takut dan khawatir

ومع ذالك صفوه قد يكدر # بما من الاخطاء فيه تصدر

Meskipun demikian kesucian WA terkadang terkotori karena kesalahan-keteledoran

Trakhir, Rekomendasi dan Ketentuan Umum

وهذه يا اخوتي وصية # ليست على المهتم بالعصية

Ini adalah rekomendasi wahai saudariku, tak asing bagi para partisi

فيها ضوابط ذوات نفع # من يتبعها حاز حكم الرفع

Di dalamnya berisi ketentuan-ketentuan yang bermanfaat, siapa pun mengikutinya akan mulia

استصحبن في النية اخلاصا # والله سل من الريا خلاصا

Niatkanlah dengan ikhlas kepada Allah, dan mohonlah dijauhkan dari riya’

احرص على النفع والاستفادة # فالشكر للمفيد نعم العائدة

Usahakan tuk memberi manfaat, faidah dan sopan saat mengawali dan mengakhiri

وجد بما الله عليك منا # علما وحكمة يزدك منا

Haturkan terimakasih kepada orang yang memberi faidah, niscaya Allah akan menambahkannya untuk mu

اعتن بااللباب في  المنشور # لا تكترث اخى باالقشور

Tuliskan inti pada setiap status, dan jangan bermain-main kata-kata

انتق ما يفيد من منقولكا # وضمن الحكمة في مقولكا

Pilihlah copasan yang penting, dan sisipkan kebijakan dalam ucapan yang kamu posting

وكلما تنقوله محققا # وما به من خطاء فدفقى

Perhatikan copasan dengan seksama, dan apa yang salah hilangkanlah

اعز النقول خرج الاثارا # لا تتركن لنقدها مثارا

 Nisbatkan copas kepada pemiliknya, takhrij hadistnya dan jangan menyisakan kontroversi

 اياك والمضعف المشهورا # منها فما اخراه ان يهورا

Jangan sekali-kali memposting hadist yang sangat lemah dan jangan ngawur

لاتحك صوتا او تسود دفترا # بالخبر الضعيف بله المفترا

Jangan menirukan suara atau menghitamkan catatanmu dengan hadist lemah # apalagi palsu

 وجاء في الباب ،حديث “من كلب” # فيه وعيد عن حمى السنة ذنيب

Dalam hal ini ada hadist ancaman memposting hadist dusta dari Rasulullah SAW

والنقل ان كان وفا بما فرط # وطال فالايجاز فيه يشترط

Copas bila terlalu panjang, ringkaslah, inti yang diperlukan

وغث اخي للبحث في الحقائق # واكشف حجاب خرد الدقائق

Jangan membahas hakikat-hakikat, dan singkaplah atau bukalah hijab atau penutup masalah rumit

وابعد عن المسائل العواص في # طرحك اذتضيع وقت الواصف

Jauhi masalah-masalah rumit dalam statusmu, nanti bisa menyia-nyiakan waktu yang berharga

***

Bagaimana nadzom Whatsapp ala santri zaman now, keren bukan? maka jadilah santri, ayo Mondok kawan (Now/PP)